Les vacances du mois de mai 2008

Publié le par dani et cyril

Les vrais travaux commencent :
Die wahren Umbauarbeiten beginnen :


Marteau piqueur, Dani connait bien maintenant ... (combien de kilos tu m'as demandé ? 6 kgs ! et oui c'est lourd surtout pendant une semaine.)
Malgrè la dureté du travail et les horaires imposés par la chef de chantier, nous etions quand meme tres contents de l'avancée, meme minime soit elle.
Schlagbohrer, Dani kennt ihn jetzt gut ... (du hast mich gefragt, wieviel Kilo der wiegt ? 6 kg ! und ja, er ist schwer, vorallem waehrend einer Woche.)
Trotz der schweren Arbeit und den festgelegten Arbeitsstunden, durch die Baustellenchefin , waren wir trotzallem sehr froh ueber die Fortschritte, auch wenn es nur die Kleinsten waren.

Publié dans La maison en Allemagne

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
K
Salut ihr 2,<br /> <br /> wahnsinn, was ihr da schon geschafft habt!!! Respekt! Bin gespannt, wie es alles mal aussehen wird!<br /> Dani, die Hilti steht dir super ;-) .<br /> Ich hoffe, es klappt beim nächsten Mal mit einer "Liveshow"!<br /> <br /> Bisous et à bientôt :-)
Répondre
M
super un nouveau blog!<br /> <br /> contente de voir la maison de l'exterieur, je ne l'avais pas encore vu.<br /> <br /> bisous<br /> Mélanie
Répondre